奥斯卡（大卫·本奈特 David Bennent 饰）的家庭有些荒诞。他的母亲和自己的表弟相恋，由于近亲不能结婚，所以被迫嫁给了一位商人。奥斯卡是谁的孩子只有他母亲知道。在他三岁生日那天，母亲送了他一面铁皮鼓。奥斯卡十分喜欢，整天挂在脖子上敲。
一天，奥斯卡躲到桌子底 下玩的时候发现了母亲与舅舅的秘密，他认为成人世界充满了欺骗，于是决定不再长大。当奥斯卡从楼上跳下时，奇迹发生了，他从此不再长高，身高永远只有三岁的水平！
奥斯卡还意外获得了一种神秘的能力――高分贝的尖叫。当看到母亲与舅舅幽会时，他会爬上钟楼，用尖叫震碎所有玻璃；当老师责骂他时，他的尖叫震坏了老师的眼镜。奥斯卡维持着三岁的身高水平慢慢长大。
When introducing the competition plan and relevant rules for the second season, Shi Fan, chief director of Charming China City, said that the second season would increase innovation in an all-round way and stress three elements: first, it would emphasize the integration and creation of culture + tourism + city brand; Second, this year more emphasis has been placed on the harmonious relationship between people and cities. Third, the city's profound cultural heritage will be deeply explored again.
My father is the pillar of the family. My mother is autistic and self-abased. She has slight obsessive-compulsive disorder. Over the years, my father has been taking care of her. When he first learned of his father's illness, Li Lei had a feeling that his family suddenly collapsed.
"I see, you said the most difficult moment should be the 20 minutes of gun group transfer fire? So in essence, the reason for the fire gap is not that the artillery group has no ammunition, but that the ammunition is used elsewhere, that is, in the task of annihilating the sudden appearance of the Vietnamese artillery group, so during this period of time, you can only rely on yourself to resist the Vietnamese attack, right? "I said.
? Yam dyeing?
How many men think that I am the best man if I don't gamble, cheat and work hard to earn money. How can women be so difficult to satisfy?
再看其余兵士，包括庞取义在内，通通单手抬铳，眯上一眼，单目瞄准。
Han Han said
一起……追逐爱情
凌珑啊。
吴有才忐忑不已，不知该如何是好，李玉娘清秀可人，若是能娶回家一尝滋味倒也不错。
啪啦。
Netflix剧集《窈窕淑女/小东西》宣布续订第2季，也是最后一季。剧集运作人由Linda Gase(《警察世家》)换成Sarah Goldfinger(《CSI》《圣女魔咒》)。
苏一沫与佳硕两个人青梅竹马，苏一沫以为佳硕心中有爱的人，佳硕以为她爱着社团学长，两个人在一次次的误会中，隐忍自己的感情，错过彼此。在某神秘组织的时间使者黎薇的暗中帮忙，化身苏一沫的闺蜜，将时间停留在了佳硕生日那天，在一天天的循环着4月1日，在一次次的只属于两个人相处中，深藏的感情再也无法压抑，苏一沫主动像佳硕表明了心意，两个人原来彼此深爱，在一个吻后打开了循环的钥匙，时间恢复了正常，两个人错过15年的感情终于走上正轨，开始了属于他们的幸福之图。
她的情深，他总是错过；
邹辉是闻名世界的“神枪手”，因痴迷于射击事业，对家人照顾甚少，导致爱妻红杏出墙，因此悔恨不已，并发誓自己和后代不再涉足射击事业。其子邹志军(洪天明饰)，具有射击天赋。在一次“神枪手”射击游戏比赛中，小试枪技，没想到得分成绩远超最好记录，赢得一片喝彩，其父的态度也开始转变。一日，邹志军偶遇绑劫案，劫匪持枪劫持重要人质与警察对持,邹志军在混乱中拾得一把枪，毫不犹豫抬手一枪击毙劫匪，令在场所有人为之惊叹不已，邹志军因此英名远扬，但此时一个阴谋也因他而产生，突如其来的事件令这位天生“神枪手”陷入了一个个危险的境地……
I'll wait for you
2. Chinese translation is different.
该剧讲述了不正之风不良女检察官由于记忆丧失,稀里糊涂地变成与自己长的非常相似的端正的财阀媳妇,人生发生大逆转,开始走上充满危险跌宕起伏的寻找记忆的故事。
该剧本大纲以抗战时期晋察冀边区成长壮大为背景，讴歌了以阜平人耿三七为代表的冀中儿女、八路军指战员在国难当头之际，奋起打击侵略者的革命精神，生动再现了晋察冀边区波澜壮阔、可歌可泣的抗战画卷。
