板栗慌忙跟上。
/guffaw (laughter)
春节将至，外出工作的人都归心似箭，匆匆赶回家中和亲人团聚。光头强（葛平 配音）因为没钱买回家的车票，只能替李老板（张伟 配音）砍树来赚取路费。熊大（张伟 配音）和熊二（张秉君 配音）得知他们赖以生存的家园又要遭到光头强的破坏，于是组织了一干动物们，在光头强砍树的机器上做了手脚，机器坏了，光头强砍树的计划自然泡了汤。
描绘迎来结婚生活第7年、只是还没有离婚的冰冷夫妇令人战栗的“不伦悬疑剧”。自由撰稿人柿野正隆（北山宏光饰）和中学教师柿野雪映（中村友理饰）是结婚第7年的夫妇，对彼此没有恋慕，只是没有离婚的关系。而且正隆还有一个萌的不伦对象，正隆虽然已经结婚，但由于一时的冲动和贪玩心，与送报员的年轻女性发生婚外情，陷入了最糟糕的事态。无论何时发生在自己身上都不足为奇，罪魁祸首，史上最恐怖的“冲击性不伦悬疑剧”即将开幕。
秦湖看着舞罢坐在他身边的两女，一个帮他斟酒，一个帮他搛菜，心中一动，笑道：那就以这二位佳人为彩头如何？王穷急忙摇头道：世子爷莫要说笑了，怎能以人为彩头呢。
《步步惊心：丽》是由金奎泰执导，李准基和李智恩主演，采用先录后播方式制作的电视剧。该剧是第一部由中国小说改编的韩国电视剧，将以实际历史为基础，加入现代化的观点和想像力，描绘出丰富动人的故事和多姿多彩的角色。韩版标题中的丽字取自韩版电视剧的时代背景——高丽时代。
Note: What is the difference between appearance mode, adapter mode and agent mode?
牙擦苏其貌不扬，哨牙兼口吃，但为人却乐天知命。他本为乡间大地主的独子，因与告老归田的太监结怨，为保性命，带同童养媳吴三贵及乡里林世荣逃往省城。他少不更事，竟与黄飞鸿产生误会而结怨，幸及后两人误会冰释，苏更有意拜鸿为师却被拒，反与宝芝林弟子凌云佳、鬼脚七、梁宽及鸿唯一之女弟子黄玉卿(叶玉萍)成为好友，并闹出不少笑话。
讲述了抗日时期，几个身世坎坷、身份各异的青年走上热血革命道路的传奇故事。该剧是“前进”原班人马打造的一部更加新颖的战争大戏。嘎子、大招，相依为命的两位亲兄弟，一个憨一个傻，分明就是一对活宝。弟弟嘎子性格冲动，常常好心办成坏事；哥哥大招有智力缺陷，却往往能弄巧成拙。日本侵略者血洗揦子村时，全体村民为掩护嘎子和大招，被残忍杀害。仓皇逃难的二人巧遇外甥“狗蛋”——八路军营长赵有亮。誓言为乡亲们报仇的兄弟俩，一心想加入八路军，却遭到赵有亮的拒绝。为了证明自己有能力成为合格的八路军战士，嘎子和大招抓到为寻找妹妹而逃脱国民军的猴子作为“投名状”。最终，他们各自在硝烟战火中历练、成长。该剧希望通过最为真实感的人物塑造以及写实的战争场景，为荧屏增添一段可以长久回味的红色题材好故事。
Update 20171009
This is the first sub!
「嫁出去的女儿不是泼出去的水，娘家永远是你的依靠」……娘家，中国词语。电视剧《娘家》，由导演王为执导，《娘家》（英文：A Place Called Home），是民视于2008年5月21日至2009年12月22日播出的八点档连续剧，主演有方馨、李政颖[1] 、石英、唐美云、雷洪、李兴文、刘秀雯、朱慧珍、萧大陆、江淑娜、宋逸民、傅子纯等， 该剧讲述一个女孩为人妻、为人媳的辛酸故事。与此同时，内地也有同名电视剧《娘家》。
林聪惊醒。
白巾如何裹的？杨长帆愣了一下，随后摘下自己的头巾，用最粗鄙的老农裹法系在头上：大概是这样。
拥有“铜豌豆”性格的夏蕊宁进入西陵大学文博学院，与拥有丰富家传古籍古画藏书的西陵夜家兄弟夜凛和夜渺，以及自家保姆的女儿“灰姑娘”沈真相遇，四人之间剪不断理还乱的纠葛人生，最终因“古画修复”而得以圆满的故事。
除了美少女战士、美少女战士等大家熟悉的主要角色之外，美少女战士、水手海王星、水手土星等人气外部太阳系战士也将登场，最终汇聚了10位战士！
圆圆、无限、子成及玫心一起在乡下的孤儿院长大，他们是名符其实的一无所有，只拥有彼此，他们自称是『圆圆帮』。 十八岁那一年，圆圆和无限考上了台北的大学，而子成虽然不会念书，但他亟欲挣脱枷锁，决定随著无限和圆圆到台北闯天下。玫心则是决定嫁给乡下的养猪小开阿明，把家庭当作她离开孤儿院后的人生下一站。 圆圆的班级举办了跨校机车联谊，认识了有钱公子哥志浩，并成了一对恋人，看著志浩整天送爱的礼物，圆圆拥有了这些『理所当然』，但这都是无限给不起的。 念工业设计的开销颇大，无限把课餘时间都拿去打工，他没能力像志浩这般呵护圆圆，於是就算没人看好，经歷冷言冷语也动摇不了的玩具设计师梦想，终是被动摇了。第二天，无限办了休学，跟子成借钱报名重考班。 只是，当他兴冲冲地在圆圆面前宣布自己要放弃设计转当医生，还忍不住暗示圆圆，一毕业他就可以领多少钱时，圆圆却一脸豁达地宣布… 『我绝对不会再爱上任何人了！』
该剧讲述民国时期一代名伶萧俊生（李玉刚饰）含冤而死，十八年后，萧家姐弟为父亲洗雪冤屈，真相扑朔迷离的故事。剧情引人入胜，融合了悬疑、惊悚、动作、情感、偶像、时尚、京剧等众多观众喜爱的收视元素。
将少女的样貌牢牢的记在心里，安艺伦也以惠的样子作为设定，设计了一款同人游戏。让安艺伦也没有想到的是，之后，惠竟然成为了他的同班同学，亦成为了他同人游戏制作团队中的一份子。混血少女英梨梨（大西沙织 配音）、文静学姐霞之丘诗羽，不得了的角色一个接着一个地加入了安艺伦也的同人社团。
Reporters saw in the Clean Incineration Center of Chaoyang Circular Economy Industrial Park in Beijing that garbage trucks had been delivering domestic garbage all morning. Two hills had been piled up in the 35,000 cubic meters of garbage pool. Above the garbage pool, express packages such as plastic bags and woven bags mixed in the garbage pool could be clearly seen. However, these mixed plastic express packages not only increase the amount of garbage disposal, but also increase the cost of garbage disposal.
