杀手卡龙及斐娜都是改造人，率领改造人兵团在会议中心行刺马博士，未来警察周志豪与妻子美莉负责保护。双方激战之下，改造人兵团被消灭，但美莉亦被杀，卡龙之弟卡豹则死在周志豪手上，双方结下深仇！
杨长帆在餐桌上的每一句话其实都充满了坦诚，攻陷墨西哥的利益十分有限，过长的战线还会拖累整支军队，与之相比，直接夺取秘鲁银产地显然是更直接获利的战略。
Frankly speaking, I don't think domain expertise will help much for the following reasons:
熊心心中有多苦闷，或许只有他自己知道的。
No. 66 James Jirayu
这是一部情节独特的电视喜剧，是一个关于信息中介机构的故事。在“路路通信息服务中心”，你将结识一位精明强干的中心主任岳文兴（陈宝国饰演）和聪明漂亮助理；一位饱经风霜的老京油子业务员和一位善良的女秘书高雪（虞梦饰演），通过信息中心的各种业务产生爆笑场面，并发人深省。在一种轻松愉快的氛围中，你最终或许能够感受到一种流淌在人们心中的永久的真实感情，感受一种人与人之间的家庭般的温暖和情谊。
After being diagnosed with depression, Mary asked for sick leave from work and recuperated at home. She became easily tired, sensitive, unable to get out of bed, and more vulnerable than a child. Although efforts were made to control words and deeds in front of the children, the children still felt depressed.
众人听他这么一说，再仔细打量四个小丫头，从神韵到外相，他这名儿取的还真有些依据。
郑氏低声道：走，去看看玉米。
刘氏也笑，又辩解道：我们虽然挑，也没狠挑。
加上哭了这么久，又累又饿，便不再想其他。
如此也好，凭一件死物定终身，究竟不妥。
本剧讲述蛇精与人相恋的故事，不过，这个故事并非《白蛇传》，没有水浸金山及士林祭塔，但有蛇精。 剧中的蛇精亦是青蛇和白蛇，两蛇情同姊妹，幻化人形，在“灵雨山庄”中过着逍遥自在的生活。两蛇巧遇穷书生宁丹，被他的翩翩风度吸引，齐齐堕进情网。两蛇先后与宁丹发生关系，亦因此而成为仇敌，青蛇为了成全白蛇，黯然怀着宁丹的骨肉远走高飞。两蛇后来均为宁丹诞下骨肉，又加入黑蝙蝠的作恶，于是高潮迭起，深深吸引着观众追剧情的兴趣，其结局更与一般的神怪片廻异，未至剧终，也难猜度出来。
NBC宣布一口气续订《芝加哥急救 Chicago Med》三季。
忻口战役是抗日战争初期中国军队在晋北抗击日本侵略军的一次大规模的战役。战役从1937年10月13日至11月2日，历时二十一天。参加作战的部队有阎锡山的晋绥军、国民党的中央军和中国共产党领导的八路军（又称第十八集团军）。这次战役是由第二战区（司令长官阎锡山，朱德、卫立煌、黄绍竑副之）指挥实施的太原会战的中心战役。该战役创歼敌逾万的纪录，是国共两党团结合作、在军事上相互配合的一次成功范例。
男子三项竞技是蒙古人自古传承的那达慕。全县最有名的驯马手包勒德欲在全县那达慕上让自己的快马参赛，求丹毕让其三个儿子中的大儿子道尔吉当骑手。但是，二儿子边巴争着要当骑手参赛。
让开西面的战线给李由，从而实现两面分进合击的效果。
