First, unify the interfaces:
翘儿突然一捂嘴，刚刚沉浸于包头之中，忘了一件事，父亲让我问你身体如何，能不能一同吃饭？没问题。
We will turn off screen saver, sleep, system restore and automatic update functions, and use the public motherboard and display chipset drivers in a unified way to provide the basis for obtaining the most real and original objective evaluation data. Finally, it should be noted that the product parameters involved in the test, as well as the motherboard and display chipset drivers, will be commented accordingly in the test platform description.
为全面反映党中央、习主席领航人民军队建设改革发展的历史性成就,深入宣传党在新时期的强军思想,中央军委政治工作部组织拍摄了八集大型纪录片《强军》。
Just remember that the second stage is calculated only by the first stage
侠客文化看似势不可挡，但是他们漏掉了一个前提。
曾经的拳王阿武退役后开了家武馆维持生计，独自抚养女儿。小艾渐渐成长，纤瘦的身体下隐藏着巨大的力量，为了减轻父亲的生活重担，小艾在课余时间和好闺蜜徐佳一起在咖啡馆打工。
本剧故事设定在英格兰布里斯托尔。Sharp饰演警探Hannah Laing ，她发现自己的儿子在一桩凶残谋杀案的调查行动中，作为卧底线人扮演着至关重要的角色，因此变得十分矛盾。 Gibson饰演她浑浑噩噩的儿子Christian。Gojanović饰演Davor Mimica，犯罪团伙头目。Regan饰演不走寻常路的调查员Billy Murdoch，临时被调派到Hannah的小队，在东欧贩毒集团相关问题上提供建议。
5. Check the calculation, select another front row of defense data, and continue to learn from each other to verify the correctness of the formula.
他们拥有自己的信仰，坚持着它，忠实着它。他们在智力、信念甚至人格上都难分伯仲，这是一场强者间的斗争……最终正义取胜！两位优秀的情报人员终于可以在古稀之年对月品茗，相视一笑。
传说中的吸血鬼里斯特从几十年的长眠中苏醒，他决定不再躲藏在阴暗之中生存，而要像人一样生活在阳光照耀之下。于是他凭借吸血鬼特有的迷人魅力与桀骜的气质，成为了一个万人迷的摇滚明星，他自己的音乐唤醒了在北极冰窖中已经沉睡了近6000年的吸血鬼女王——来自埃及的阿卡沙。阿卡沙女王是吸血鬼的祖先，在地下蛰伏了数十个世纪，一直伺机统治世界。苏醒后的吸血鬼女王立刻展开了一场向旧日仇人报复的计划，而且更希望与里斯特一起主宰地球，将人间变为地狱。另一方面，吸血鬼猎人杰西·瑞薇丝却鬼使神差地爱上了风度翩翩的里斯特。里斯特会作出怎样的选择？冷酷无情的吸血鬼女王阿卡沙又会有什么样的反应？结果让人着实猜不透。
他又不是傻瓜，也发现情势不利于自身，再者，这几个少年看上去也不是一副懦弱好欺负的模样。
本片是吴宇森处于创作高潮期的野心作，大胆地将港片的视野推向战地越南，藉以拉大港产动作片的格局。梁朝伟、张学友和李子雄三人饰演在贫民窟长大的好友，他们在梁的婚礼上因为误杀抢钱的歹徒而被逼逃亡海外，到越南去从事走私活动。三个香港小混混走出西贡机场便见识到战争的残绘，他们辗转成为当地黑社会杀手，又被越共误为间谍，最后为了一箱黄金而互相反目。李出卖朋友带着黄金回到香港，成为企业巨子，梁处理了张的后事便回港报仇。本片在人物架构和部份场面的设计上明显地受到《越战猎尘人》的影响，但仍拍出火爆利落的动作特色，对吴氏一贯著重的"男性友情"和"出卖"主题也有很好的发挥。
No.43 Ricky Lee Neely
女主人公马莉（周莉饰）外号“黑蝴蝶”，本是一个名活动江湖的江洋大盗。经过几年的监狱改造，马莉决定金盆洗手。马莉过去的马仔刘光明如今已成为偷盗团伙的老大，他想把出狱的马莉到麾下，干一票惊天大案；偷窃拍卖公司价值数千万的古画，但马莉坚决回绝了刘光明，刘光明施尽手段，把马莉逼向了生活的绝境。 男主人公郑武（吴若甫饰）是马莉的初恋情人，如今是一家贸易公司的老总。马莉与郑武再度邂逅，得知马莉的处境，郑武慷慨相助，给马莉出谋划策，郑武让马莉假意与刘光明合作，等拿到古画之后，再与警方联手，一举铲除刘光明团伙。马莉对郑武言听计从，开始和刘光明的合作，马莉万万没有想到的，她被郑武的虚伪表象蒙蔽了。所有的一切，都是郑武和刘光明事先设计好的陷阱，而刘光明也只是郑武的一颗棋子而已，在盗窃古画的背后，还有一个更大的阴谋，阴谋的主使者正是表面文质彬彬的郑武。 不知不觉中，一张危险而又恐怖的大网已经笼罩在马莉周围……
You're sixty! It's time to go to Hellfire!
国家地理频道剧《咆啸之肤 Barkskins》改编自普立兹小说奖得奖者Annie Proulx的同名小说，10集首季由Elwood Reid主创，讲述一群流浪者在1600年代的新法兰西殖民地中，如何丢弃自己的过去并在此地应付蛮荒困境﹑利益竞争及及存疑的忠诚。
